While the country might be associated with Marlborough Sauvignon, New Zealand has much more to offer. Recently returned from the country, Amanda Barnes explains why Syrah is emerging as one of its most prized varieties, producing complex and cellar-worthy styles